Telefonlara Kürtçe menü
Edip Kaya isimli yurttaş, telefonlar için Kürtçe yazılım programı hazırladı.
A+A-
Ağrı'nın Doğubayazıt ilçesinde telefonların teknik servisçiliği işi yapan Edip Kaya isimli yurttaş, telefonlarda kullanılmak üzere Kürtçe yazılım programı geliştirdi. Bunun bir ilk olduğunu dile getiren Kaya, 2003'te bir internet telefon şirketinin teknik araçlarda Kürtçe'nin kullanılmayacağını belirttiğini ve bunun kendisini çok etkilediğini söyledi. Daha sonra okuduğu bir haberde özel bir şirketin Kürtçe'yi tanımsız bırakmasının bu çalışmaya yönelmesine yol açtığını dile getiren Kaya, "Yaptığım çalışma sonunda programı bütün telefonlara yükleyebiliyorum. Özelikle bu programı geliştirmek istiyorum. Kelimeleri Kürt Enstitüsü sözlüğüne göre çevirmek istiyorum. Şu ana kadar yetkililere ulaşamadım. KURDÎ-DER'den teknik terimler için destek bekliyorum" dedi.
Bu programı hazırlamasından sonra çevresinden olumlu tepkiler aldığını söyleyen Kaya, bu programı daha da geliştirmek istediğini ve Android sistemi üzerinde çalışmasını yoğunlaştırdığını söyledi. Kürtçe'nin 4 lehçesinden sadece Kurmancî lehçesini programa uyguladığını söyleyen Kaya, "Diğer 3 lehçeyi de yapmak istiyorum. Çin dilinin 12 lehçesi var. Tüm lehçeleri teknik araçlarda kullanılıyor. Bizimde 4 lehçemiz var ve bunu teknik olarak kullanılır hale getirmemiz gerekiyor. Bizim yaptığımız çalışma geç kalınmış ise de halkımız için teknolojik anlamda bir başlangıç olabilir" diye konuştu. DİHA
Bu programı hazırlamasından sonra çevresinden olumlu tepkiler aldığını söyleyen Kaya, bu programı daha da geliştirmek istediğini ve Android sistemi üzerinde çalışmasını yoğunlaştırdığını söyledi. Kürtçe'nin 4 lehçesinden sadece Kurmancî lehçesini programa uyguladığını söyleyen Kaya, "Diğer 3 lehçeyi de yapmak istiyorum. Çin dilinin 12 lehçesi var. Tüm lehçeleri teknik araçlarda kullanılıyor. Bizimde 4 lehçemiz var ve bunu teknik olarak kullanılır hale getirmemiz gerekiyor. Bizim yaptığımız çalışma geç kalınmış ise de halkımız için teknolojik anlamda bir başlangıç olabilir" diye konuştu. DİHA
HABERE YORUM KAT
Türkçe karakter kullanılmayan ve büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmamaktadır.